القضية طال أمدها قرّر المتهم (س، اسماعيل) أخيرا المثول أمام هيئة المحكمة، فيما ولدى مثول المتهم أمام العدالة اعترف وهو يواجه أسئلة القاضي بالتهمة المنسوبة إليه ليصرّح أنه خلال الواقعة انتابه الخوف والهلع أمام هول الموقف ودون أن يدرك لما يجب عليه القيام به حينها أقدم على الفرار، لكنه وبعد ذلك تقدم إلى عائلة المرحومة وسوى وضعيته معها، فيما ضل الحكم الغيابي يتعقبه، وأمام هاته المعطيات التمس المتهم إفادته بأقصى ظروف التخفيف في حين التمس ممثل الحق العام تسليط عقوبة 6 أشهر حبسا نافذا وغرامة مالية قيمتها 20 ألف دينار جزائري.